-
1 tilgbare Schuldverschreibung
German-english law dictionary > tilgbare Schuldverschreibung
-
2 redeemable bond
-
3 amortizable
adjetivoamortizableamortizable [amorti'θaβle]num2num (fin: deducible) abzugsfähig; activo amortizable abschreibungsfähiges Vermögen; obligación amortizable tilgbare Schuldverschreibung -
4 obligación amortizable
obligación amortizabletilgbare Schuldverschreibung -
5 irredeemable
ir·re·deem·able[ˌɪrɪˈdi:məbl̩]2. (irremediable)\irredeemable case hoffnungsloser Fall\irredeemable drinker unverbesserlicher Trinker/unverbesserliche Trinkerin\irredeemable stupidity reine Dummheit\irredeemable annuity nicht ablösbare Rente fachspr\irredeemable debt nicht tilgbare Schuld fachspr\irredeemable bond untilgbare [o unkündbare] Schuldverschreibung fachspr* * *["Irɪ'diːməbl]adj1) currency, pawned object nicht einlösbar; bonds unkündbar, untilgbar; annuity, debt nicht ablösbar* * *irredeemable [ˌırıˈdiːməbl] adj (adv irredeemably)1. nicht rückkaufbar3. WIRTSCHa) untilgbar (Anleihe etc)b) nicht ablösbar, unkündbar:irredeemable bond (vor dem Fälligkeitstermin) unkündbare Schuldverschreibung4. fig unverbesserlich, unrettbar (verloren) (Sünder etc)5. nicht wiedergutzumachen(d) (Verlust etc)* * *adj.unersetzlich adj.unkündbar adj.untilgbar adj. -
6 irredeemable
( form)2) ( irremediable)\irredeemable case hoffnungsloser Fall;\irredeemable drinker unverbesserlicher Trinker/unverbesserliche Trinkerin\irredeemable stupidity reine Dummheit\irredeemable annuity nicht ablösbare Rente fachspr;\irredeemable debt nicht tilgbare Schuld fachspr;\irredeemable paper money nicht einlösbares Papiergeld fachspr
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий